21.12.08

.

DIDO'S LAMENT:
WHEN I AM LAID IN EARTH

When I am laid, am laid in earth,
may my wrongs create.
No trouble, no trouble in thy breast.
Remember me, remember me,
but ah! forget my fate.
Remember me,
but ah! forget my fate.
.

(Ária da ópera Dido and Aeneas, ato III, de Henry Purcell)

.
Dido, princesa de Tiro (Fenícia), fugindo da tirania de seu
país emigrou para a Líbia, onde fundou a cidade de Cartago.
No papel de rainha, acolheu como refugiados Eneas e seus
companheiros, sete anos depois de terminada a Guerra de
Tróia. Dido se apaixona por Eneas, mas se mostra relutante
em declarar o seu amor. Sua irmã Belinda e sua corte
a incentivam a se declarar. Quando Eneas a pede em
casamento, Dido aceita, para alegria de todos.
No entanto, bruxas más, planejando a desordem, levantam
uma tempestade e enviam um duende disfarçado de
Mercúrio até Eneas, para relembrá-lo de que deve seguir
seu caminho até a Itália. Para grande satisfação das bruxas,
ele segue o conselho e deixa Cartago. Desolada ela traição
de Eneas ao amor que lhe dedicou, Dido se despede da vida.

Ouça a maravilhosa interpretação não lírica do
Lamento de Dido na voz de Alison Moyet.
Clique no link abaixo ou na barra de vídeo à direita.
.

Nenhum comentário: